Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:cd_command [2024/02/18 17:58] – created domele
+++ de:cd_command [2024/02/18 18:00] (aktuell) – Automatic translation domele
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Wechselt das Verzeichnis oder zeigt dessen Namen an.
+Ändert das Verzeichnis oder zeigt seinen Namen an.
 CHDIR [/D] [Laufwerk:][Pfad]
@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 CD [..]
-  ..   Gibt an, dass Sie in das übergeordnete Verzeichnis wechseln möchten.
+  ... gibt an, dass Sie in das übergeordnete Verzeichnis wechseln wollen.
-Geben Sie "CD Laufwerk:" ein, um das aktuelle Verzeichnis auf dem angegebenen
+Geben Sie "CD-Laufwerk:" ein, um das aktuelle Verzeichnis auf dem angegebenen Laufwerk anzuzeigen.
-Laufwerk anzuzeigen. Mit CD ohne Parameter wird das aktuelle Laufwerk und
+Laufwerk. CD ohne Parameter zeigt das aktuelle Laufwerk und Verzeichnis an.
-Verzeichnis angezeigt.
+Verzeichnis wird angezeigt.
-Verwenden Sie die /D-Option, um zusätzlich zum Wechseln des Verzeichnisses
+Mit der Option /D können Sie nicht nur das Verzeichnis, sondern auch das aktuelle Laufwerk ändern.
-auch das aktuelle Laufwerk zu wechseln.
+ändert auch das aktuelle Laufwerk.
-Wenn die Befehlserweiterungen aktiviert sind, wird CHDIR folgendermaßen
+Wenn die Befehlserweiterungen aktiviert sind, wird CHDIR wie folgt geändert
-verändert:
+geändert:
-Der angegebene Verzeichnisname wird so konvertiert, dass dieser bezüglich
+Der angegebene Verzeichnisname wird so umgewandelt, dass er in Bezug auf Groß- und Kleinschreibung mit dem Namen übereinstimmt.
-Groß- und Kleinschreibung dem Namen auf dem Laufwerk entspricht. So wird durch
+Groß-/Kleinschreibung, damit er mit dem Namen auf dem Laufwerk übereinstimmt. Zum Beispiel
-CD C:\TEMP der aktuelle Pfad auf das Verzeichnis C:\Temp festgelegt, wenn ein
+CD C:\TEMP setzt den aktuellen Pfad auf das Verzeichnis C:\Temp, wenn ein Verzeichnis mit diesem Namen auf dem Laufwerk vorhanden ist.
-Verzeichnis mit diesem Namen auf dem Laufwerk existiert.
+Verzeichnis mit diesem Namen auf dem Laufwerk vorhanden ist.
-Der CHDIR-Befehl behandelt Leerzeichen nicht als Trennzeichen, sodass es
+Der Befehl CHDIR behandelt Leerzeichen nicht als Trennzeichen, so dass es möglich ist
-möglich ist, in ein Unterverzeichnis zu wechseln, dessen Name Leerzeichen
+es möglich ist, in ein Unterverzeichnis zu wechseln, dessen Name Leerzeichen enthält
-enthält, ohne den Namen in Anführungszeichen einzuschließen. Beispiel:
+ohne den Namen in Anführungszeichen zu setzen. Beispiel:
-    cd \WINNT\Profile\Benutzername\Programme\Startmenü
+    cd \WINNT\Profil\Benutzername\Programme\Startmenu
-ist dasselbe wie:
+ist gleichbedeutend mit:
-    cd "\WINNT\Profile\Benutzername\Programme\Startmenü"
+    cd "\WINNT\Profile\Benutzername\Programme\Startmenu"
-Wenn die Befehlserweiterungen deaktiviert sind, müssen die Anführungs-
+Wenn die Befehlserweiterungen deaktiviert sind, müssen die Anführungszeichen
-zeichen angegeben werden.
+Zeichen angegeben werden.
+Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)